| ●巻頭言 | 山田 陽城，北 潔 | 132-3 | Full text | |
| ●Research Meeting and Webinar on Cutaneous Leishmaniasis (CL): Research and development for neglected diseases and associated social issues 皮膚リーシュマニア症に関する研究会議とウェビナー：顧みられない疾患に取り組む研究開発と社会的課題 | 135-234 | Abstract | ||
| ※Webinar関連情報はこちらから | ||||
| Agenda and Profiles | 138-47 | Full text | ||
| ・Part 1 Cutaneous Leishmaniasis (CL) Research Meeting／皮膚リーシュマニア症（CL）研究会議 | ||||
| Welcome Address and Opening Remarks | Fumiko Hirabayashi，Kaori Nakatani， Kiyoshi Kita | 148-9 | ||
| Cutaneous Leishmaniasis: Current situation and DNDi’s approach | Byron Arana | 150-7 | Summary/要約和訳 | |
| Preclinical development of CpG D35 for combined treatment of cutaneous leishmaniasis | Ken J. Ishii | 158-67 | Summary/要約和訳 | |
| Prospects for new treatments for leishmaniasis | Charles Mowbray | 168-76 | Summary/要約和訳 | |
| CL Treatment Strategy: The vision and pathway to access | Olawale Ajose | 177-81 | Summary/要約和訳 | |
| A live attenuated markerless prophylactic vaccine for leishmaniasis using CRISPR gene editing | Shinjiro Hamano | 182-6 | Summary/要約和訳 | |
| Q&A | 187-9 | |||
| Closing Remarks | Haruki Yamada | 190 | ||
| ・Part 2 Webinar: Cutaneous Leishmaniasis (CL)／皮膚リーシュマニア症（CL）ウェビナー | ||||
| Welcome Address | Fumiko Hirabayashi | 191 | ||
| Cutaneous Leishmaniasis in conflict situations | Koert Ritmeijer | 192-200 | Summary/要約和訳 | |
| Cutaneous leishmaniasis and mental health: Exploring psychosocial impact and CL-associated stigma (the ECLIPSE programme) | Lisa Dikomitis，Helen Price，et al． | 201-9 | Summary/要約和訳 | |
| Cutaneous Leishmaniasis (CL) in women and children | Issam Bennis | 210-6 | Summary/要約和訳 | |
| Cutaneous Leishmaniasis: Current treatments and gaps | Byron Arana | 217-24 | Summary/要約和訳 | |
| Current approaches to the development of a vaccine against CL | Yasuyuki Goto | 225-32 | Summary/要約和訳 | |
| Q&A and Closing Remarks | Clara van Gulik，Fumiko Hirabayashi， Kiyoshi Kita | 233-4 | ||
| ●論文 | ||||
| 抗新型コロナウイルス効果を示す抗マラリア薬候補：感染症研究の予期せぬ展開 | 北 潔 | 235-42 | Abstract | |
| パンデミック下の画期的な提案：新型コロナウイルス感染症（COVID-19）関連 知的財産権保護の一時免除案はなぜ重要か | 久留宮 隆，金杉 詩子 | 243-52 | Abstract | |
| プラセボ・ドリフト再考：プラセボ反応低減の検討 | 齊尾 武郎，栗原千絵子 | 253-62 | Full text | |
| ●講演録 | ||||
| バイオヘルスサイエンスとテクノロジーにおいて進行するパラダイムシフト | 福島 雅典 | 263-82 | Abstract | |
| ●解説と翻訳 | ||||
| 解説：患者支援団体と製薬企業との間の適正な合意に関する指針 －患者参画推進のためのツールの翻訳と今後の展望－ | 今村恭子，佐伯晴子，中濵洋子， 塚原喜久男，筒泉直樹，栗原千絵子 |
283-9 | Abstract | |
| 翻訳：患者支援団体と製薬企業との間の適正な合意に関する指針 | 訳 塚原喜久男，筒泉直樹，中濵洋子 訳・監訳 今村恭子，栗原千絵子，佐伯晴子 監訳 三村まり子，根本剛史，小幡真之， 岩崎啓太，阿部 譲 | 291-304 | Full text | |
| ●Forum | ||||
| 患者・市民参画活動報告：「ヘルシンキ宣言」を患者・市民が読んでみた！・Part 2 ～グラフィックレコーディングを活用した理解促進と 『わたしたちのヘルシンキ宣言』作成への着手 | 吉川観奈，佐伯晴子，筒泉直樹，他 | 305-14 | Full text | |
| ハートにプラス・ヘルプマーク さっちゃんのママ | 髙木よしこ | 315-7 | Full text | |
| 日本製薬医学会 第12回年次大会 2021－製薬医学の新しい様式 | 松山 琴音 | 319-24 | Full text | |
| ●投稿規定（和文・英文） | 325-33 | Full text | ||
| ●編集後記 | 齊尾 武郎 | 335 | Full text | |